Türk Dil Kurumu’na göre gerçek anlamda Yalak;
Hayvanların su içtikleri taş veya ağaçtan oyma kaptır.
Mecazi anlamda ise;
Laf taşıyan kişidir. Mecazi anlamlar çoğu zaman gerçek anlamlardan esinlenerek üretilmiştir.
Peki laf taşıyan kişiye neden Yalak denmiştir?
– Tüm hayvanların ortak sulama alanıdır yalak. Her hayvan buradan suyunu içer, her hayvan engel ile karşılaşmadan rahatça faydalanır. Yalak insan tabiri de buradan benzetilerek türetilmiştir düşüncesindeyim. Her insana, gayri ciddi hareketlerde bulunan, sululuk yapan, laf taşımayı kendine görev ve meslek edinen kimseler, yalağın işlevi ile özdeşleştirilmiştir.